take shape

The knowledge, skill and thought that students obtain by themselves is an unreal image that external knowledge, skill and thought take shape in the mind of the students.

学生所获得的知识、技能和思想是外在知识、技能和思想在学生主体头脑中形成的虚幻影像；

Abnormity nut need three sets of mould take shape.

异形螺母需要三副模具才能成形.

And it will be interesting to see how all the push on all four fronts continues to take shape in the coming months, as the health-reform debate rolls on.

在当前关于健康改革的争论不休的背景下，让我们拭目以待，在接下来几个月这四个目标如何达成。

An independent political and military power capable of taking actions will be hard to take shape in the foreseeable future.

欧盟扩大的步伐将放慢，在可预见的时期内难以形成有行动能力的独立政治力量和军事力量。

He winced and smarted on seeing it take shape.

眼看就要去实现它了,这却使他畏缩和敏感起来.

The valve body is accurate for the high quality brass Cast machining and take shape.

阀体为优质黄铜精密铸造机械加工形成.

The new professional ranking system will take shape in five years.

新的职称评定机制将在五年内形成。

After several days'discussion, their project began to take shape.

经过几天的讨论, 他们的项目框架开始成形了.

The lesson materials were now beginning to take shape.

现在,教训材料开始变得有条理.

Aquaculture industry has been a breakthrough in recent years, the family culture begun to take shape.

养殖业近几年有了突破性进展, 家庭养殖初具规模.

Our thoughts will take shape in action.

我们的想法将逐步付诸于行动.

Teresa: If some lives form a perfect circle others take shape in ways we cannot predict or always understand.

如果有些人的生活是一个完美的圆，其他的一些人的生活则是我们无法预测或无法总能理解的。

Take exercise if you're out of shape.

身体不好就要锻炼.

The plot was starting to take shape in murdoch's mind.

情节开始在默多克的脑海里成形了。

Zhejiang is a province rich in marine resource, and the development of marine tourism industry begins to take shape.

浙江省是海洋大省，海洋旅游产业发展已经初具规模。

If the brain drain becomes an irreversible trend, a vicious circle will take shape in Chinese academia.

如果人才流失成为一种不可逆转的趋势，那么，中国学术界将会形成恶性循环。

We watched the vase begin to take shape in the potter's hands.

我们看着花瓶在陶工的手中开始成形。

Tourism elements are available, the industry beginning to take shape.

旅游要素齐备, 产业初具规模.

The Suzhou gardens are closely linked to the Wu culture, thereby the particular charming park and scenic spot take shape.

苏州园林与吴文化紧密相连，从而形成特具丰姿的园林胜地。

The new building is beginning to take shape.

新大楼已初具规模.

Another problem is that small factions or cliques must never be allowed to take shape in the party.

还有一个问题，党内无论如何不能形成小派，小圈子。

Not coincidentally, cities began to take shape at about the same time.

与此同时, 城市开始成型,这并非巧合.

The Chinese enterprises started in 1979, and the Chinese companies' transnational business began to take shape in this 30 years.

中国企业的跨国经营之路是从1979年才开始，将近30年的发展历程，使中国企业跨国经营初具规模。

In 1912 women's events were added, and the modern Olympic programme began to take shape.

1912年增加了女子比赛项目，现代奥林匹克运动会开始初具雏形。

And discusses the fitting to take shape influence factor the way and the drainage system.

并探讨管件的成型方式与排水系统之影响因子.

Take time to get your thoughts into shape.

从容地理清你的思路.

Turf, nursery stock, flowers, viewing the development of agriculture begun to take shape.

草皮 、 苗木 、 花卉 、 观赏农业的发展初具规模.

A bigger Galaxy has already begun to take shape on Macau's shoreline.

在澳门滨海地区,一座更大的银河娱乐城也已渐趋完工.

Agriculture and industrial restructuring begun to take shape.

农业产业结构调整初具规模.

I also noticed a very different kind of revolution take shape in Davos.

另外，我还注意到，在达沃斯论坛上，另外一种不同的变革正在酝酿之中。